Mercredi 17 juillet 2013 - 12h & 18h
Bibliothèque du Val-Richer
SAINT-OUEN-LE-PIN

LE SALON ROMANTIQUE

Par une belle journée de l’été 1867, François Guizot, ses enfants et petits-enfants, quelques voisins et amis de passage se retrouvent au Val Richer pour chanter ensemble des mélodies de Chopin et de Gounod ainsi que des songs rapportées de Londres. La musique s’interrompt parfois pour lire un nouveau conte
de sa fille Henriette, ouvrir les lettres reçues
le matin ou jouer aux charades...

Mélodies de Chopin, Gounod et ayres anglais

Emilie Cousin-Levesque, mezzo-soprano -
Camille Heim, harpe - Sylvain Cousin, récitant

Autour du concert
Promenade dans le parc et rafraîchissements

Dimanche 21 juillet 2013 - 18h
Eglise Saint-Ouen - LIVAROT

CANTU SACRU, CANTU MUNTAGNOLU

Les admirables chants sacrés et chants des montagnes interprétés par la voix magnifique et profonde de Xinarca, orginaire d'Oletta, village du Nebbio dans le nord de la Corse. Absolument envoûtant !

Xinarca, cantu (chant), cetera (cistre à 16 cordes), pivana (flûte des bergers) et colombu (conque marine)

Mardi 23 juillet 2013 - 16h ou 20h
Musée Montebello - TROUVILLE-SUR-MER

LA MÉLODIE, PEINTURE DES SENTIMENTS

La subtile palette des lumières et des ombres utilisée par les peintres impressionnistes se retrouve dans la musique des compositeurs de leur époque comme
Emmanuel Chabrier, Gabriel Fauré, Maurice Ravel,
Claude Debussy, Edouard Lalo, Vincent d'Indy,
Charles Koechlin...

[Dans le cadre de la deuxième édition
de Normandie Impressionniste]

Arnaud Richard, baryton
Arnaud Lechevalier, piano

Autour du concert
Visite en compagnie du conservateur de l'exposition temporaire de photos de la fin du XIXe siècle (architecture balnéaire, scènes de plage...)

Samedi 27 juillet 2013 - 15h ou 20h
Château du Jonquet
SAINT-PIERRE-DU-JONQUET

IN SA(V)OR

En s’inspirant de la très ancienne recette vénitienne des “sarde in sa(v)or” (sardines à l’aigre-doux) - appréciées de tout temps par les princes comme par les marins - l’ensemble Bel Ayre a concocté un délicieux et rafraîchissant menu autour de chefs-d’œuvre
composés dans la Cité des Doges au XVIIe siècle.

Madrigaux et pièces instrumentales de Monteverdi, Ferrari, Strozzi, Merula...

[En partenariat avec le Centre
de musique baroque de Venise]

Lieselot De Wilde, mezzo-soprano
Pieter Thuns, théorbe
Pieter Vandeveire, viole de gambe

Autour du concert
Visite - en compagnie des propriétaires - des extérieurs du château édifié au XVIIIe siècle pour un armateur honfleurais

Samedi 3 août 2013 - 20h
Cathédrale Saint-Pierre - LISIEUX

VIVA VIVALDI

Antonio Vivaldi, né en 1678 à Venise, est sans conteste le compositeur italien le plus admiré de son temps et le plus connu aujourd'hui à travers le monde.
Les Musiciens du Paradis interprèteront deux des plus belles cantates qu'il a écrite pour voix d'alto,
ponctuées par d'admirables petit concerti
pour cordes et basse continue.

[En partenariat avec le Centre
de musique baroque de Venise]

LES MUSICIENS DU PARADIS
invités permanents du festival
Damien Guillon, contreténor
Marie Rouquié & Gabriel Grosbard, violons
Jérôme van Waerbeke, alto
Pauline Buet, violoncelle
Yoann Moulin, orgue

Autour du concert
Visite, en compagnie d'un guide-conférencier du Pays d'art et d'histoire, de l'hôtel du Haut-Doyenné et de l'hôtel de Ville, tous deux édifiés au XVIIIe siècle.

Dimanche 4 août 2013 - 18h
Château-haras - PRÉAUX-ST-SÉBASTIEN

LE RAPPEL DES OISEAUX

Chants d'oiseaux, flûtes, percussions et cloches s'harmonisent pour transporter le public dans des univers animal, végétal et minéral où cohabitent le merveilleux et le mystère.

[En partenariat avec l'Académie régionale
de musique ancienne de Lisieux]

Jean Boucault & Johnny Rasse, chanteurs d'oiseaux
Pierre Hamon, flûtes du monde
Joël Grare, percussions

Autour du concert
Visite du colombier et des extérieurs du château
en compagnie des propriétaires

Mercredi 7 août 2013 - 19h
Marché couvert - PONT-L'ÉVÊQUE

LA REINE DU CAF' CONC'

Silhouette longiligne, chevelure rousse, robe de satin vert, longs gants noirs, telle est l'image d'Yvette Guilbert (1865-1944) immortalisée par Toulouse Lautrec. La voix et l'expressivité de Denise Bahous feront merveille pour redonner vie à la célèbre "diseuse de vers et de mélodies" dont les chansons Le Fiacre,
Madame Arthur, Je suis pocharde, Quand on vous
aime comme ça sont dans toutes les mémoires.

[Dans le cadre de l'exposition temporaire des Dominicaines consacrée au music-hall]

Denise Bahous, chant - David Abromovitz, piano

Autour du concert
Toute la journée : visite de l'exposition temporaire de l'espace culturel des Dominicaines dans laquelle Yvette Guilbert sera représentée sur plusieurs affiches

Vendredi 9 août 2013 - 20h
Château de Canon - MÉZIDON-CANON

LES CARACTÈRES DE LA BRUYÈRE

Revenu de son extraordinaire voyage dans les empires de la lune qu'il nous a fait découvrir il y a quelques années, Benjamin Lazar - magicien des mots et du corps - emprunte avec grâce et fantaisie un nouveau chemin dans l'œuvre de La Bruyère. Publié en 1688
par le célèbre moraliste, Les Caractères ou les mœurs de ce siècle dessinent une critique facétieuse de ses contemporains qui paraissent sortis d'un jardin zoologique plutôt que d'un salon...

Musiques de Marin Marais, Sainte-Colombre
et Robert de Visée

THÉÂTRE DE L'INCRÉDULE
Benjamin Lazar, comédien et metteur en scène
ENSEMBLE LA RÊVEUSE
Benjamin Perrot, théorbe
Florence Bolton, basse de viole

Autour du concert
Visite guidée des parties utilitaires du domaine (pressoir, four à pain, orangerie, chartreuses...)

Dimanche 11 août 2013 - 18h
Grenier à sel - HONFLEUR

REFLETS DANS L'EAU

Claude Debussy (1862-1918) a souvent puisé son inspiration dans les toiles des Impressionnistes comme dans les estampes japonaises évoquant les univers aquatiques. Aujourd’hui, la poésie japonaise et les jardins de Monet sont la source de plusieurs
pièces de Philippe Hersant (1948).

Un environnement visuel sera créé par des lycéens honfleurais en option Arts plastiques.

[Dans le cadre de la deuxième édition
de Normandie Impressionniste]

Christian-Pierre La Marca, violoncelle
Jonas Vitaud, piano
Tamami Herbinet, récitante

Autour du concert
Visite de l'exposition temporaire
"Les femmes et la mer" au musée Eugène Boudin

Mercredi 14 août 2013 - 19h
Théâtre du casino - DEAUVILLE

L'ENFANT ET LES SORTILÈGES

Une fantaisie lyrique sans équivalent dans le répertoire de Maurice Ravel qui exprime la sensibilité du compositeur en même temps que son goût pour la féerie. Son art s'accomode à merveille avec l'humour et le non-conformisme du livret de Colette.

COMPAGNIE LA VOLUTE
Léa Hanrot : l'enfant - Géraldine Casey : le feu, la princesse, le rossignol - Brigitte Le Gargasson : la
mère, la tasse chinoise, l'écureuil, la libellule - Karim Bouzra : la théière, le petit vieillard, la rainette -
Maxime Cohen : le fauteuil, le chat, l'arbre -
Guy Vives : l'horloge comtoise
Jérôme Damien, piano
Yannick Minès Noël : mise en scène et réalisation
André Delpière : scénographie, vidéo et réalisation

Autour du concert
Promenade, en compagnie d'une guide-conférencière du Pays d'art et d'histoire, sur les traces de Colette
qui passa ses deux derniers étés à l'hôtel Royal
(visite de la salle à manger et des salons).

Samedi 17 août 2013 - 20h
La Sall'in - CABOURG

L'HEURE EXQUISE

Marie Devellereau, accompagnée par Naaman Sluchin et Dana Ciocarlie, interprétera un florilège d'airs d'opéra et de pièces instrumentales composés entre le milieu du XIXe siècle et le début du XXe par Gounod, Offenbach, Bizet, Massenet, Saint-Saëns... Une heure exquise
pour retrouver l'atmosphère des soirées musicales
de La Reine des plages à la grande époque de la villégiature.

Marie Devellereau, soprano
Naaman Sluchin, violon
Dana Ciocarlie, piano

Autour du concert
Visite guidée par une conférencière du Pays d'art et d'histoire sur le thème des bains de mer

Dimanche 18 août 2013 - 18h
Grande Halle - SAINT-PIERRE-SUR-DIVES

CUADRO FLAMENCO

Spectacle de flamenco traditionnel dans l'esprit et
le respect du cante et des tablaos andalous.

COMPAGNIE MANOLO PUNTO
Tony Fernandez & Blas Deneria, chant
Lori La Armenia & Manolo Punto, danse
Manuel Gomez, guitare

Autour du concert
Projection au cinéma Le Rexy du film Flamenco flamenco de Carlos Saura