Collection : accumulation, ensemble, réunion d'objets
ayant un intérêt esthétique, scientifique, historique
ou une valeur provenant de leur rareté.
Particulier : qui appartient en propre à chacun, à quelque chose(personnel) ; qui donne à une chose, à un être son caractère original,distinctif (caractéristique, spécial) ; qui présente des caractères hors du commun (extraordinaire, remarquable). Définitions du Petit Robert
La collection particulière de Corinne Forget rassemble
un ensemble de pièces organisées à la manière d'un cabinet
de curiosités ou d'un muséum du XlXéme siècle.
Un sentiment d'étrangeté nous enveloppe et plus on y regarde, plus la réalité des objets présentés se dérobe, plus les petits riens ramassés au hasard des promenades, accumulés là, répertoriés, étiquetés, se transforment en questions.